| << vorhergehende Folge | nächste Folge >> |
| Das N.I.D meldet sich in dieser Folge noch einmal zurück. Sie sind immer noch nicht klüger geworden und selbst der Verlust von Maybourne und Frank Simmons (meinem Lieblings-Bösewicht), haben sie nicht klüger werden lassen. So jagen sie immer noch unbeirrt der illegalen Erlangung von ausserirdischer Technologie hinterher. Koste es was es wolle und um jeden Preis. |
| SG-Command | Richard Dean Anderson | as General Jack O´Neill |
| SG-Team | Amanda Tapping | as Major Samantha Carter |
| Michael Shanks | as Dr.Daniel Jackson | |
| Christopher Judge | as Teal´C | |
| Andere | Don S. Davis | as General George Hammond |
| Brandy Ledford | as Zarin | |
| Michael Sorich | as Dr. Bricksdale | |
| Mark Gibbon | as M´Zel | |
| Rob Lee | as Major Pierce | |
| Gary Jones | as Sgt. Walter Harriman |
| Written by | Joseph Mallozzi |
| Paul Mullie | |
| Directed (Regie) by | Peter DeLuise |
| Erstausstrahlung USA | 17.09.2004 |
| Erstveröffentlichung Deutschland | 19.05.2005 (DVD) |
© Copyright K. Teschner, Webmaster