| << vorhergehende Folge | nächste Folge >> |
![]() |
![]() |
![]() |
| General George Hammond legt für alle unerwartet und mit einem Vorwandt die Komandantur für das SGC nieder. O´Neill ahnt, daß hier was anderes dahinter steckt. Das SGC bekommt einen neuen Kommadanten, General Bauer. Gen. Bauer teilt zunächst erst einmal das SG-1 Team komplett auf. O´Neill macht erst mal Urlaub und fragt bei Hammond nach. Es stellt sich heraus, daß dieser durch eine Erpressung gezwungen wurde. O´Neill nimmt Kontakt mit Maybourne auf, um der Sache auf den Grund zu gehen. |
| SG-Team | Richard Dean Anderson | as Col. Jack O´Neill |
| Amanda Tapping | as Sam Carter | |
| Michael Shanks | as Daniel Jackson | |
| Christopher Judge | as Jaffa Teal´C | |
| SG-Command | Don S. Davis | as Gen. Hammond |
| Gary Jones | as the Technican | |
| Lawrence Dane | as Gen. Bauer | |
| Andere | Tom McBeath | as Col. Maybourne |
| Rony Cox | as Senator Kinsey | |
| Zoë | as Hund des Senators |
| Written (Drehbuch) by | Paul Mullie |
| Joseph Mallozzi | |
| Directed (Regie) by | Martin Wood |
| Erstausstrahlung USA | 05. Januar 2001 |
| Erstveröffentlichung Deutschland |
© Copyright K. Teschner, Webmaster